As a director / Σκηνοθεσία
Επέτειος του Αντων Τσέχωφ (2016) στο Hellenic Cultural Center της Νέας Υόρκης, παραγωγή του Eclipses Group Theater NY.
φωτογραφίες
Redshift by Yiannis Mavritsakis (2013) on
Wild Project New York.
Production for the Between the Seas Festival
International premiere.
With a member of a board as the main character, the play tells the story of a parasitosis in all its stages, from the infection and the incubation to the hatching and the parasite's final emergence.
The last play of Yiannis Mavritsakis is a trip into the bottomless darkness of human condition. His dramatic mikrocosmos expands and nonthig remains the same any more: the bounderies between human and animal, natural and paradox, female and male, all of them are tearing apart.
Dimitris Tsatsoulis Eleytherotypia.
Photos
Μετατόπιση προς το ερυθρό του Γιάννη Μαυριτσάκη (2013), στο Wild Project, Νέα Υόρκη. Παραγωγή του φεστιβάλ Between the Seas Festival. Παγκόσμια πρεμιέρα.
Με πρωταγωνιστή ένα μέλος συμβουλίου, το έργο μας αφηγείται την ιστορία μιας παρασίτωσης σε όλα της τα στάδια, από την μόλυνση και επώαση μέχρι την γέννηση και την τελική ανάδυση του παράσιτου.
Ο Γιάννης Μαυριτσάκης, με το τελευταίο έργο του, βυθίζεται στα πλέον απύθμενα σκότη του ανθρώπινου νου και της ανθρώπινης κατάστασης, καθώς το δραματικό του μικροσύμπαν διαστέλλεται και όλα μετατοπίζονται -στην αστρονομία η φράση του τίτλου σημαίνει αυτήν ακριβώς τη διαστολή του σύμπαντος. Σε αυτή τη «μετατόπιση» τίποτα δεν μένει ανέπαφο: τα όρια του ανθρώπινου και του ζωώδους, του φυσικού και του παράδοξου, του αρσενικού και του θηλυκού διαλύονται.
Δημήτρης Τσατσούλης Ελευθεροτυπία
Φωτογραφίες
Wild Project New York.
Production for the Between the Seas Festival
International premiere.
With a member of a board as the main character, the play tells the story of a parasitosis in all its stages, from the infection and the incubation to the hatching and the parasite's final emergence.
The last play of Yiannis Mavritsakis is a trip into the bottomless darkness of human condition. His dramatic mikrocosmos expands and nonthig remains the same any more: the bounderies between human and animal, natural and paradox, female and male, all of them are tearing apart.
Dimitris Tsatsoulis Eleytherotypia.
Photos
Μετατόπιση προς το ερυθρό του Γιάννη Μαυριτσάκη (2013), στο Wild Project, Νέα Υόρκη. Παραγωγή του φεστιβάλ Between the Seas Festival. Παγκόσμια πρεμιέρα.
Με πρωταγωνιστή ένα μέλος συμβουλίου, το έργο μας αφηγείται την ιστορία μιας παρασίτωσης σε όλα της τα στάδια, από την μόλυνση και επώαση μέχρι την γέννηση και την τελική ανάδυση του παράσιτου.
Ο Γιάννης Μαυριτσάκης, με το τελευταίο έργο του, βυθίζεται στα πλέον απύθμενα σκότη του ανθρώπινου νου και της ανθρώπινης κατάστασης, καθώς το δραματικό του μικροσύμπαν διαστέλλεται και όλα μετατοπίζονται -στην αστρονομία η φράση του τίτλου σημαίνει αυτήν ακριβώς τη διαστολή του σύμπαντος. Σε αυτή τη «μετατόπιση» τίποτα δεν μένει ανέπαφο: τα όρια του ανθρώπινου και του ζωώδους, του φυσικού και του παράδοξου, του αρσενικού και του θηλυκού διαλύονται.
Δημήτρης Τσατσούλης Ελευθεροτυπία
Φωτογραφίες
Fragile! by Tena Štivičić’s (2007), on Booze.
Reading for the Hellenic Centre of the International Theater Institute.
Mila, Marko, Gayle, Tjasa and Erik come to London searching for something they consider impossible to find anywhere else. While they are waiting for the moment when their dream life begins, their lives intertwine at Michi’s club. Here, they find something they have not at all expected - maturity, more precisely "adulthood". And the time they only considered to be a wait, actually turns out to be the key moment of their fates.
Fragile! της Tena Štivičić’s (2007) στο Βooze Αναλόγιο για το Ελληνικό Κέντρο του Διεθνούς Ινστιτούτου Θεάτρου.
Η Mila, o Marko, η Gayle, η Tjasa και ο Eric έρχονται στο Λονδίνο ψάχνοντας για κάτι που μόνο αυτή η πόλη μπορεί να τους δώσει. Ενώ περιμένουν την ζωή τους να ξεκινήσει, συναντιούνται στο club της Michi. Εδώ βρίσκουν κάτι που δεν περίμεναν, την ενηλικίωσή τους και τον χρόνο που θεωρούσαν χαμένο περιμένοντας, αποδεικνύεται ο πιο σημαντικός.
Reading for the Hellenic Centre of the International Theater Institute.
Mila, Marko, Gayle, Tjasa and Erik come to London searching for something they consider impossible to find anywhere else. While they are waiting for the moment when their dream life begins, their lives intertwine at Michi’s club. Here, they find something they have not at all expected - maturity, more precisely "adulthood". And the time they only considered to be a wait, actually turns out to be the key moment of their fates.
Fragile! της Tena Štivičić’s (2007) στο Βooze Αναλόγιο για το Ελληνικό Κέντρο του Διεθνούς Ινστιτούτου Θεάτρου.
Η Mila, o Marko, η Gayle, η Tjasa και ο Eric έρχονται στο Λονδίνο ψάχνοντας για κάτι που μόνο αυτή η πόλη μπορεί να τους δώσει. Ενώ περιμένουν την ζωή τους να ξεκινήσει, συναντιούνται στο club της Michi. Εδώ βρίσκουν κάτι που δεν περίμεναν, την ενηλικίωσή τους και τον χρόνο που θεωρούσαν χαμένο περιμένοντας, αποδεικνύεται ο πιο σημαντικός.
Play No 27 by Alexei Slapovski (2005) at National Theater, Experimental Stage. Three couples exchange partners in order to find love, comfort, safety. At the end everything goes back to "normal", like nothing ever happened.
video
Εργο Νο 27 του Αλεξέι Σλαπόφσκυ (2005) στην Πειραματική σκηνή Εθνικού Θεάτρου.
Τρία ζευγάρια αλλάζουν συντρόφους σε αναζήτηση του έρωτα, της παρηγοριάς, της ασφάλειας. Στο τέλος όλα ξαναγίνονται όπως πριν, σαν να μην έγινε τίποτα.
Βίντεο
video
Εργο Νο 27 του Αλεξέι Σλαπόφσκυ (2005) στην Πειραματική σκηνή Εθνικού Θεάτρου.
Τρία ζευγάρια αλλάζουν συντρόφους σε αναζήτηση του έρωτα, της παρηγοριάς, της ασφάλειας. Στο τέλος όλα ξαναγίνονται όπως πριν, σαν να μην έγινε τίποτα.
Βίντεο
0-3 in prison (2008) on Kinky Kong. A multimedia performance about the lives of mothers and their babies that grow up in women prisons in Theba, Greece. The production was granted from the European Community and the Greek Ministry of Labour, Social Security and Welfare.
0 εως 3 στην φυλακή (2008) στο Kinky Kong. Performance πολυμέσων, με θέμα τη ζωή των μητέρων και των μωρών τους, που μεγαλώνουν στις γυναικείες φυλακές στην Θήβα. Η performance επιχορηγήθηκε απο την Ευρωπαική Ενωση και το Υπουργείο Απασχόλησης και Κοινωνικής Προστασίας.
0 εως 3 στην φυλακή (2008) στο Kinky Kong. Performance πολυμέσων, με θέμα τη ζωή των μητέρων και των μωρών τους, που μεγαλώνουν στις γυναικείες φυλακές στην Θήβα. Η performance επιχορηγήθηκε απο την Ευρωπαική Ενωση και το Υπουργείο Απασχόλησης και Κοινωνικής Προστασίας.
The song on stage (2004). Musical Theater performance staged at Athina Live.
An improvised musical journey with songs written for theater plays.
Το Τραγούδι στο σανίδι (2004). Μουσικοθεατρική παράσταση στη Μουσική Σκηνή Αθηνά.
Ενα αυτοσχέδιο ταξίδι μέ οδηγό το τραγούδι στο θέατρο.
An improvised musical journey with songs written for theater plays.
Το Τραγούδι στο σανίδι (2004). Μουσικοθεατρική παράσταση στη Μουσική Σκηνή Αθηνά.
Ενα αυτοσχέδιο ταξίδι μέ οδηγό το τραγούδι στο θέατρο.
Children's theater
Goodnight day, devised theater play for children 1,5 -4 years old by Artika (2013), at Studio Mavromihali.
A huge kilt is on stage and underneath that, the two performers rediscover the magical side of ordinary small things just before they go to sleep...
Καληνύχτα μέρα, θεατρική παράσταση για παιδάκια ηλικίας 1,5 - 4 ετών στο Studio Μαυρομιχάλη. παραγωγή Artika (2013).
Ενα τεράστιο πάπλωμα που κρύβει μέσα του έναν ολόκληρο κόσμο από όνειρα, ανακαλύψεις και επιθυμίες και δυό ηθοποιοί που μας οδηγούν στην μαγική πλευρά των μικρών πραγμάτων της καθημερινότητας λίγο πριν κλείσουν τα μάτια τους και πούνε καληνύχτα...
A huge kilt is on stage and underneath that, the two performers rediscover the magical side of ordinary small things just before they go to sleep...
Καληνύχτα μέρα, θεατρική παράσταση για παιδάκια ηλικίας 1,5 - 4 ετών στο Studio Μαυρομιχάλη. παραγωγή Artika (2013).
Ενα τεράστιο πάπλωμα που κρύβει μέσα του έναν ολόκληρο κόσμο από όνειρα, ανακαλύψεις και επιθυμίες και δυό ηθοποιοί που μας οδηγούν στην μαγική πλευρά των μικρών πραγμάτων της καθημερινότητας λίγο πριν κλείσουν τα μάτια τους και πούνε καληνύχτα...
A boy made of paper by Vassiliki Nomidou (2009) Artika. Theater play for children 3 to 6 years old. A story about a boy made out of white paper starts a journey to discover the world and find his own true colors.
Χάρτινος Γρηγόρης της Βασιλικής Νομίδου (2009) στην Αrtika. Θεατρική παράσταση για παιδάκια ηλικίας 3-6 ετών. Μια ιστορία για ένα αγόρι απο λευκό χαρτί που ήθελε να ανακαλύψει τον κόσμο και μ' αυτόν τα δικά του χρώματα.
Χάρτινος Γρηγόρης της Βασιλικής Νομίδου (2009) στην Αrtika. Θεατρική παράσταση για παιδάκια ηλικίας 3-6 ετών. Μια ιστορία για ένα αγόρι απο λευκό χαρτί που ήθελε να ανακαλύψει τον κόσμο και μ' αυτόν τα δικά του χρώματα.
Brave new world (2007), Artika. A devised performance for children 1 to 4 years old. A baby lives inside the warm watery belly of its mother and suddenly is out there! How is the new world? What new things the small human being learns and loves to play?
The show was presented at the 5th International Theater Festival for Children in Rumania and also granted by European Community and the Ministry of Employment and Social Protection in order to be presented at the women’s prison in Thebes for the babies growing up in the prison.
Θαυμαστός καινούριος κόσμος (2007) στην Αrtika. Μια παράσταση για παιδιά 1 εως 4 ετών με θέμα την ζωή του μωρού μέσα στην κοιλίτσα και έξω στον καινούριο κόσμο που ανακαλύπτει. Ερμηνεία: Αιμιλία Ζαφειράτου. Η παράσταση συμμετείχε στο 5o Διεθνές Φεστιβάλ Παιδικού Θεάτρου της Ρουμανίας και παρουσιάστηκε στα μωρά και στις κρατούμενες μητέρες στις γυναικείες φυλακές Θήβας. Εχει επιχορηγηθεί απο την Ευρωπαική Ενωση και το Υπουργείο Απασχόλησης και Κοινωνικής Προστασίας.
The show was presented at the 5th International Theater Festival for Children in Rumania and also granted by European Community and the Ministry of Employment and Social Protection in order to be presented at the women’s prison in Thebes for the babies growing up in the prison.
Θαυμαστός καινούριος κόσμος (2007) στην Αrtika. Μια παράσταση για παιδιά 1 εως 4 ετών με θέμα την ζωή του μωρού μέσα στην κοιλίτσα και έξω στον καινούριο κόσμο που ανακαλύπτει. Ερμηνεία: Αιμιλία Ζαφειράτου. Η παράσταση συμμετείχε στο 5o Διεθνές Φεστιβάλ Παιδικού Θεάτρου της Ρουμανίας και παρουσιάστηκε στα μωρά και στις κρατούμενες μητέρες στις γυναικείες φυλακές Θήβας. Εχει επιχορηγηθεί απο την Ευρωπαική Ενωση και το Υπουργείο Απασχόλησης και Κοινωνικής Προστασίας.
My umbrella (2007) Αrtika. A devised performance for children 1,5 to 5 years old. A young girl with her imaginary friend her umbrella wakes up in another continent and everything is unknown. My umbrella was the first theater production in Greece for very small children and also presented in October of the same year, at the 14th International Festival for Children and Youth in Iran.
Η δική μου ομπρέλα (2007) στην Αrtika. Μια παράσταση για παιδιά 1,5 εως 5 ετών με θέμα το ταξίδι ενός μικρού κοριτσιού και του φανταστικού φίλου την ομπρέλα της. Συμμετείχαν: Μαριλένα Τριανταφυλλίδου και Αιμιλία Ζαφειράτου. Η παράσταση συμμετείχε επείσης στο 14ο Διεθνές Φεστιβάλ Θεάτρου για Παιδιά και Νέους στο Ιράν.
Η δική μου ομπρέλα (2007) στην Αrtika. Μια παράσταση για παιδιά 1,5 εως 5 ετών με θέμα το ταξίδι ενός μικρού κοριτσιού και του φανταστικού φίλου την ομπρέλα της. Συμμετείχαν: Μαριλένα Τριανταφυλλίδου και Αιμιλία Ζαφειράτου. Η παράσταση συμμετείχε επείσης στο 14ο Διεθνές Φεστιβάλ Θεάτρου για Παιδιά και Νέους στο Ιράν.
Συμμετοχές / As an actress:
The Heirs by Konstantinos Doikos, directed by Ioanna Katsarou (2016) Hellenic Cultural Center.
Photos
Οι κληρονόμοι του Κωνσταντίνου Δόικου, σε σκηνοθεσία της Ιωάννας Κατσαρού (2016), Ελληνικό Πολιτιστικό Κέντρο.
Φωτογραφίες
Photos
Οι κληρονόμοι του Κωνσταντίνου Δόικου, σε σκηνοθεσία της Ιωάννας Κατσαρού (2016), Ελληνικό Πολιτιστικό Κέντρο.
Φωτογραφίες
Abandon the Citizens directed by Aktina Stathaki (2013) Alwan for the Arts.
A devised performance based on the testimonies of Greek refugees of Asia Minor (1922). International premiere.
Πολίτας εγκαταλείψατε σε σκηνοθεσία Ακτίνας Σταθάκη (2013), Alwan for the Arts. Σύνθεση κειμένων με θέμα τις μαρτυρίες των Ελλήνων προσφύγων της Μικράς Ασίας. Παγκόσμια πρεμιέρα.
A devised performance based on the testimonies of Greek refugees of Asia Minor (1922). International premiere.
Πολίτας εγκαταλείψατε σε σκηνοθεσία Ακτίνας Σταθάκη (2013), Alwan for the Arts. Σύνθεση κειμένων με θέμα τις μαρτυρίες των Ελλήνων προσφύγων της Μικράς Ασίας. Παγκόσμια πρεμιέρα.
Sacred marriage by Sotiri Hatzaki (2004) Politeia Theater. A performance about the martyrdoms of saints and the life of hermits.
Ιερός Γάμος σε σκηνοθεσία Σωτήρη Χατζάκη (2004) Θέατρο Πολιτεία.
Mια παράσταση πάνω στο μαρτυρικό βίο των αγίων και το φαινόμενο του αναχωρητισμού.
Ιερός Γάμος σε σκηνοθεσία Σωτήρη Χατζάκη (2004) Θέατρο Πολιτεία.
Mια παράσταση πάνω στο μαρτυρικό βίο των αγίων και το φαινόμενο του αναχωρητισμού.
Medea by Euripides, Direction Stathis Livathinos (2003), National Theater of Greece, Chorus. National and international tour. Performance at the UC BERKELEY’S HEARST GREEK THEATRE, San Francisco.
Μήδεια του Ευριπίδη σε σκηνοθεσία Στάθη Λιβαθινού (2003) Εθνικό Θέατρο. Μέλος χορού.
Ελληνική και παγκόσμια περιοδεία. Παράσταση στο UC BERKELEY’S HEARST GREEK THEATRE, στο Σαν Φρανσίσκο.
Μήδεια του Ευριπίδη σε σκηνοθεσία Στάθη Λιβαθινού (2003) Εθνικό Θέατρο. Μέλος χορού.
Ελληνική και παγκόσμια περιοδεία. Παράσταση στο UC BERKELEY’S HEARST GREEK THEATRE, στο Σαν Φρανσίσκο.
Iphigenia in Aulis by Euripides, Direction Kostas Tsianos (2002), National Theater of Greece, Chorus. National tour.
Ιφιγένεια η Εν Αυλίδι του Ευριπίδη, σε σκηνοθεσία Κώστα Τσιάνου (2002) Εθνικό Θέατρο. Μέλος χορού.
Ιφιγένεια η Εν Αυλίδι του Ευριπίδη, σε σκηνοθεσία Κώστα Τσιάνου (2002) Εθνικό Θέατρο. Μέλος χορού.
Listen to what he says by Samuel Becket. Direction Mania Papadimitriou (2001). Alekton Theater. Devised performance based on Samuel Beckets Texts for nothing.
Ακου τι λέει σε σκηνοθεσία Μάνιας Παπαδημητρίου (2001). Θέατρο Αλεκτον. Παράσταση βασισμένη στα Κείμενα για το τίποτα του Σάμουελ Μπέκετ.
Ακου τι λέει σε σκηνοθεσία Μάνιας Παπαδημητρίου (2001). Θέατρο Αλεκτον. Παράσταση βασισμένη στα Κείμενα για το τίποτα του Σάμουελ Μπέκετ.